Abstract
This article proposes a reinterpretation of ecclesial unity as "differentiated communion", grounded in the life of the Trinity and actualized through an ethic of recognition and dialogue. Using an interdisciplinary hermeneutical methodology, the study articulates this communion across three planes: ontological (participation in the perichoresis), ethical (synodality and mutual recognition), and eschatological. It argues that unity is not uniformity, but a participation in the Trinitarian communion that embraces cultural diversity without denying the truth of the faith. This framework offers operational criteria for addressing contemporary challenges such as ecumenism and inculturation, thereby proposing a credible and missionary unity at the service of responsible pastoral discernment.
References
Biblia de Jerusalén. (s. f.). Cerf.
Balthasar, H. U. von. (1962). La gloire et la croix. Cerf.
Balthasar, H. U. von. (1983). Théodrame: Vol. IV. L’action. Cerf.
Balthasar, H. U. von. (1991). Théodrame: Vol. V. Le dernier acte. Cerf.
Balthasar, H. U. von. (2005). Theo-logic: Vol. III. The spirit of truth. Ignatius Press.
Barth, K. (1932). Kirchliche Dogmatik: Band I/1. Die Lehre vom Worte Gottes. Theologischer Verlag Zürich.
Benedicto XVI. (2006, 12 de septiembre). Discurso en la Universidad de Ratisbona. Libreria Editrice Vaticana.
Boff, L. (1981). Église, charisme et pouvoir. Cerf.
Casanova, J. (1994). Public religions in the modern world. University of Chicago Press.
Cloutier, D. (2021). Theological ethics and moral formation. Theological Studies, 82(4), 601–620. https://doi.org/10.1177/00405639211048905
Coakley, S. (2013). God, sexuality, and the self: An essay ‘On the Trinity’. Cambridge University Press.
Concilio Vaticano II. (1963). Sacrosanctum Concilium [Constitución sobre la sagrada liturgia]. Libreria Editrice Vaticana.
Concilio Vaticano II. (1964). Lumen gentium [Constitución dogmática sobre la Iglesia]. Libreria Editrice Vaticana.
Concilio Vaticano II. (1964). Unitatis redintegratio [Decreto sobre el ecumenismo]. Libreria Editrice Vaticana.
Concilio Vaticano II. (1965). Dei verbum [Constitución dogmática sobre la divina revelación]. Libreria Editrice Vaticana.
Concilio Vaticano II. (1965). Gaudium et spes [Constitución pastoral sobre la Iglesia en el mundo actual]. Libreria Editrice Vaticana.
Concilio Vaticano II. (1965). Ad gentes [Decreto sobre la actividad misionera de la Iglesia]. Libreria Editrice Vaticana.
Congar, Y. (1964). Diversités et communion. Cerf.
Congar, Y. (1968). Vraie et fausse réforme dans l’Église. Cerf.
Consejo Ecuménico de Iglesias. (1982). Bautismo, Eucaristía y Ministerio. Comisión Fe y Constitución.
Consejo Ecuménico de Iglesias. (2013). La Iglesia: hacia una visión común. Comisión Fe y Constitución.
Daniélou, J. (1958). Histoire des doctrines chrétiennes avant Nicée. Desclée.
De Lubac, H. (1947). Catholicisme: Les aspects sociaux du dogme. Cerf.
Dunn, J. D. G. (1998). The theology of Paul the apostle. Eerdmans.
Fiddes, P. S. (2018). Participating in God: A pastoral doctrine of the Trinity. Westminster John Knox Press.
Francisco. (2015). Laudato si’ [Carta encíclica]. Libreria Editrice Vaticana.
Gregorio de Nisa. (s. f.). Ad Ablabium quod non sint tres dei. En J.-P. Migne (Ed.), Patrologia Graeca (Vol. 45). Garnieri Fratres.
Gregorio Nacianceno. (s. f.). Discursos teológicos. En Sources Chrétiennes. Cerf.
Habermas, J. (1981). Theorie des kommunikativen Handelns (Bde. 1–2). Suhrkamp.
Habermas, J. (2001). Vérité et justification. Gallimard.
Ignacio de Antioquía. (s. f.). Cartas. En Sources Chrétiennes. Cerf.
Ireneo de Lyon. (s. f.). Adversus Haereses. En Sources Chrétiennes. Cerf.
Juan Pablo II. (1979). Redemptor hominis [Carta encíclica]. Libreria Editrice Vaticana.
Juan Pablo II. (1995). Ut unum sint [Carta encíclica]. Libreria Editrice Vaticana.
Käsemann, E. (1971). Perspectives on Paul. SCM Press.
Kasper, W. (2002). El ecumenismo espiritual. Gregorian & Biblical Press.
Lyotard, J.-F. (1979). La condition postmoderne: Rapport sur le savoir. Les Éditions de Minuit.
Moltmann, J. (1964). Théologie de l’espérance: Études sur les fondements et les conséquences d’une eschatologie chrétienne. Cerf.
Moltmann, J. (1977). The church in the power of the Spirit: A contribution to messianic ecclesiology. SCM Press.
Moltmann, J. (1996). The coming of God: Christian eschatology. Fortress Press.
Moltmann, J. (1999). L’Esprit de la vie: Une pneumatologie intégrale. Cerf.
Papanikolaou, A. (2012). Being with God: Trinity, apophaticism, and divine-human communion. University of Notre Dame Press.
Rahner, K. (1961). Schriften zur Theologie: Band I. Benziger.
Rahner, K. (1968). Écrits de théologie: Tome IX. Desclée de Brouwer.
Rahner, K. (1971). Écrits de théologie: Tome VII. Desclée de Brouwer.
Rahner, K. (1975). La fe cristiana y el futuro. Herder.
Ricœur, P. (1990). Soi-même comme un autre. Éditions du Seuil.
Ricœur, P. (2004). Parcours de la reconnaissance: Trois études. Stock.
Taylor, C. (1998). Les sources du moi: La formation de l’identité moderne (C. Melançon, Trad.). Éditions du Seuil. (Obra original publicada en 1989).
Volf, M. (2019). Public faith in action: How to think carefully, engage wisely, and vote with integrity. Brazos Press.
von Rad, G. (1960). Théologie de l’Ancien Testament: Tome II. Théologie des traditions prophétiques (E. de Peyer, Trad.). Labor et Fides.
Zizioulas, J. D. (1985). Being as communion: Studies in personhood and the church. Darton, Longman and Todd.
Zizioulas, J. D. (2001). Eucharist, bishop, church: The unity of the church in the divine eucharist and the bishop during the first three centuries. Holy Cross Orthodox Press.
Zizioulas, J. D. (2006). Communion and otherness: Further studies in personhood and the church. T&T Clark.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Copyright (c) 2025 Charles Derond
